Cimetidine binds to histamine H2-receptors located on the basolateral membrane of the gastric parietal cell, blocking histamine effects. This competitive inhibition results in reduced gastric acid secretion and a reduction in gastric volume and acidity.